Jared Kushner, Trump’s son-in-law, named top adviser川普任命女婿为白宫高级顾问，被批任人唯亲！ 时间:2017-01-11 单词数:2400
双语 中文 英文
The 35-year-old played a key role in the presidential campaign and his new White House job will cover both domestic and foreign policy.
Mr Kushner, who is married to Ivanka Trump, is a property developer with a wide range of business interests.
Democrats immediately called for a review of the appointment, citing nepotism laws and potential conflicts.
Members of the House Judiciary Committee urged the Department of Justice and the Office of Government Ethics to step in.
Earlier, Mr Trump hailed his son-in-law as a "tremendous asset" and he was proud to give him a "key leadership role" in the administration.
The New York businessman will be inaugurated as the 45th president on 20 January.
Members of Mr Trump’s team have argued that a law barring officials from giving government jobs to relatives does not apply to White House positions.
There are also federal ethics laws that mean government employees cannot profit from any businesses.
Mr Kushner’s lawyer has said he would step down as boss of his family’s real estate business if he took a White House job, and extricate himself from some of his assets.
Jamie Gorelick of law firm WilmerHale said Mr Kushner was committed to complying with federal ethics laws and had consulted with the Office of Government Ethics about what steps to take.
Mr Kushner was often seen by his father-in-law’s side during the presidential campaign and was heavily involved in its digital strategy.
01Trump inauguration: Full text of new president’s speech01.21美国总统川普就职演说全文
02"Old dog sticking to his old tricks!’ Internet calls out Bill Clinton for ’checking out Ivanka Trump’ - until he got busted by Hillary "01.22克林顿在川普就职典礼上偷瞄伊万卡，美网友：“狗改不了吃屎！”
03Donald Trump inauguration: 45th US president to be sworn in01.20美国总统就职日：“川普时代”今起揭开序幕！
04Chinese actress Angelababy gives birth to baby boy01.20Angelababy顺产生子“小海绵”，升级辣妈
05You’re no Mr Darcy 01.22男人为什么都是表白狂？
06"A $4.5 billion photo app that is huge in China is trending in the US — here’s what it does "01.22美图秀秀火到大西洋彼岸，美国人都玩疯了！
07Universities may relocate to combat issue of overcrowding01.20北京部分高校将外迁缓解市中心人口压力
08Leftover women are now empowered and attracting younger men as trends in marriage are beginning to evolve 01.23剩女变成“小姐姐”，受小鲜肉追捧成结婚新潮流！
09Chinese Comedian Arrested for Guns, Crack Cocaine in New York01.21周立波美国被捕 警察搜出可卡因和枪支
10Alibaba joins Olympics in ’game changer’01.21阿里巴巴厉害了！成国际奥委会最年轻顶级赞助商
01On the box01.26上演的电视节目
02President Trump Signs Order to Build U.S.-Mexico Border Wall 01.26特朗普签署命令，美国将建边境墙
03Volcanic power and a virtual wife01.25冰岛火山能源、日本公司研发“虚拟妻子”
04Newly-found moth species named after Donald Trump01.25新发现的飞蛾物种以特朗普的名字命名
05How will President Trump deliver on border wall promise?01.25美国总统特朗普将如何兑现建立美墨隔离墙的承诺？
06Millions around the world protest for women’s rights 01.24全世界数百万人为女性权利呐喊
07Final post of teen cancer vlogger Charlotte Eades01.24YouTube博主、患癌少女夏洛特·伊兹最后的视频
09Eating hot chili peppers may benefit your health, study says01.23研究发现吃辣椒有益健康
10Janey Lowes left behind home to care for Sri Lanka’s street dogs01.23珍妮·洛斯离开英国到斯里兰卡救流浪狗