Xi urges all-out relief work after 7.0-magnitude quake hits SW China习近平对四川九寨沟7.0级地震作出重要指示 时间:2017-08-09 单词数:1780
双语 中文 英文
Chinese President Xi Jinping has called for all-out efforts to rapidly organize relief work and rescue the injured people after a 7.0-magnitude earthquake hit southwest China’s Sichuan Province.
At least five people were killed and over 70 were injured after the earthquake jolted Jiuzhaigou County in Sichuan at 9:19 p.m. Tuesday (Beijing Time), according to the China Earthquake Networks Center.
Authorities should check the impact of the earthquake, evacuate and settle visitors and local people, and reduce death and injuries as much as possible, Xi said.
As the earthquake took place during the flood period and tourism season, authorities should enhance meteorological early warning and geological monitoring to guard against other disasters and try their best to protect people’s lives and property, Xi added.
Premier Li Keqiang also urged local authorities to go all out in relief and monitoring work.
China’s cabinet, the State Council, has sent a national work team to the disaster-hit area to guide relief work. Local governments have activated top-level emergency response procedures.
0124 Solar Terms: 8 things you may not know about Start of Winter 11.0724节气：关于立冬你可能不知道的8件事
02Trump lands in China11.08刚刚，美国总统特朗普抵达北京！
0310 Surprising Reasons You’re Not Losing Weight11.06减肥失败的十大原因
04India award for burning elephant photo11.08小象着火了，大象在逃命，这张照片得奖了……
05Climate change is already killing people and will become the biggest health threat of the 21st century, experts warn11.05专家警告：气候变化将成21世纪最大健康威胁
06Being pushed to get married11.0725岁的你，被家人逼婚了吗？
07Trump tells North Korea: ’Do not try us’11.09特朗普再次警告金正恩：不要低估我们，不要试探我们！
08Donald Trump lands in Japan to start marathon tour of Asia11.06特朗普抵达日本，开启出访亚洲之旅（附详细行程）
09Apple’s iPhone X is Here, and Samsung’s New Ad Ruthlessly Makes Fun of It11.08三星广告怼苹果的刘海设计
10Cycling to work just as effective for losing weight as exercising at gym five days a week11.05研究:骑车上下班减肥效果和进健身房一样