Why do people take “selfies?”人们为什么要自拍？ 时间:2017-11-25 单词数:5500
双语 中文 英文
Researchers at Syracuse University in New York tried to answer that question. They came up with some surprising answers. People who post selfies and use editing software to make themselves look better show behavior connected to narcissism, the Syracuse researchers said. Narcissists are people who think very highly of themselves, especially how they look.
Ji Won Kim, a doctoral student at the university’s S.I. Newhouse School of Public Communications, worked on the study.
She said because social media can be superficial, it is a good place for people to “work towards satisfying their own vanity.”By superficial, she means social media is mostly used by people to share unimportant information about their lives -- not deeply personal issues.
There are other reasons, besides narcissism, that people post selfies， People who post group selfies show a need for popularity and a need to belong to a group, the Syracuse University research found.
Other findings from the study include:
There are no major differences on how often men and women post selfies and how often they use editing software. But men who post selfies showed more of a need to be seen as popular than women who posted selfies.
The Newhouse School’s Associate Professor Makana Chock worked on the study.
She said selfies should not be seen as completely negative. She said some people feel “peer pressure” to post selfies. And some follow the popular belief that if there is no picture of an event or experience, it did not really happen.
Chock said posting selfies on social media is not all that different from what people have done for many years. On trips and special events, our parents and grandparents used cameras instead of phones to take photos.
Before social media, people would bring back photos to show friends and family. You had no choice but to look at them.
If you are a nice person, you commented about how nice everyone in the photos looked, especially children and the person showing the photos. That was the old way of “clicking” like.
On social media, it is a different experience.
People can decide not to look at photos of their friends and family -- even if they click “like” or even “love” under the Facebook selfie.
Using social media to post photos is pretty new. Facebook did not start until 2004. Instagram started in 2010. It was not until 2013 that the Oxford English language dictionary added the term “selfies.”It defined selfie as “a photograph that one has taken of oneself.”
Here is how the Syracuse researchers did their study.
They questioned 260 people, aged 18 to 65, and almost evenly divided between men and women. To determine narcissism, people were asked if they agreed with personality traits connected to narcissism. For example, people were asked if they agreed with statements such as, “I like to be the center of attention” and “I like having authority over people.”
To determine if those in the study had a need to be seen as popular, people were asked if they agreed with these statements: “It’s important that people think I’m popular” and “I often do things just to be popular with people at school.”
01Tencent becomes Asia’s most valuable company11.21腾讯已成为亚洲市值最高公司
02German government tells parents to destroy children’s smartwatches11.22德国政府要求家长“毁掉”孩子的智能手表
03Better Memory Begets Boredom11.18记忆力越好越容易累
04Global house prices Hot in the city11.19全球楼市过热
05Victoria’s Secret Angel wipes out on the runway — then recovers flawlessly thanks to a friend11.22维密秀场出意外！奚梦瑶台上不慎摔倒
06Significant changes are being made in Saudi Arabia11.18沙特进入变革期 反腐行动或为巩固王储权利
0724 Solar Terms: 7 things you may not know about Minor Snow11.2224节气之小雪：这7个小知识你可能不知道呢
08We Emit Clouds of Microbes Wherever We Go11.19你去哪， 它就掉到哪，无处不在的微生物
09China’s box office exceeds 7.5 billion USD this year11.21中国电影票房首破500亿元
10Salmon Sex Changes Entire Landscape11.22让你不可思议，鲑鱼的性行为居然能改变地理形貌？