Flu epidemic in China no cause for Sars panic, expert says流感肆虐中国 专家称尚不能和Sars比肩 时间:2018-01-11 单词数:3290
双语 中文 英文
Flu outbreaks are up across China compared with previous years, but the epidemic remains at normal levels and is much less severe than the Sars outbreak, an official from Beijing Centre for Disease Control and Prevention (CDC) has said.
"It is irrelevant to compare flu outbreaks with Sars, as the two diseases are different in many respects," said deputy director He Xiong of the Beijing CDC, who participated in the central government’s efforts to fight Sars in 2003.
"Although Sars is not strongly infectious, it caused panic because it was an entirely new disease unknown to humans then, and there were no effective means of treatment for the disease," he said.
People have known about the flu for many years, and its consequences are not as deadly as Sars, Mr He said. "Rather, it targets those with chronic diseases mostly and can worsen their conditions."
The recent flu epidemic has caused panic, with some linking it to Sars in 2003, which caused more than 300 deaths on the Chinese mainland, according to media reports.
China has entered the peak of flu season, and the number of outbreaks has been significantly higher than the average for the past few years, according to the National Health and Family Planning Commission.
However, surveillance has not found virus mutations that can affect the spread and severity of the disease, and the flu epidemic remains at predicted levels, the authority said.
In Beijing, 5,298 flu cases were reported between Dec 18 and 24, a rise of more than 80 per cent on the previous week, according to the Beijing Health and Family Planning Commission.
The Beijing CDC has called on parents to take precautionary measures to prevent themselves and their children getting the flu, including hand-washing, avoiding crowded places, and eating a balanced diet.
In addition to a healthy lifestyle, vaccination is an effective way of preventing most flu, Mr He said.
01The biggest hacks that left us exposed in 201701.042017年置我们于危险之中的那些黑客事件
02Chicken Soup for the Soul01.08别被心灵鸡汤冲昏了头脑，奋斗远没你想象的那么简单
03Like vs. Love01.07爱与喜欢有什么区别？
04For The Heartbroken: I Know What Comes Next01.08我懂你的伤心 但,时间总能治愈一切
05Grow Great by Dreams 01.09梦想成就伟大
06Wish you a world of tenderness01.08年度最佳美文：愿世界温柔待你
07May Your Only Competition Be With Yourself01.07晚听英语：觉得世界不好？那你够好吗？
08Keep calm and be average: China’s unambitious ’Buddhist Youth’01.04关于“佛系青年”：都行，可以，没关系
096 Saving Tricks to Help You Build Your Net Worth01.096个小贴士告诉你，如何让手中的钱越变越多
10Trump: I’m a ’very stable genius’01.09特朗普：我是一个精神非常稳定的天才！