China’s Gao Xiaosong becomes an associate of Harvard

优秀!48岁高晓松入职哈佛,当上研究员!
时间:2018-02-05 单词数:2050

双语 中文 英文

分享到:
00:00

导读:近日,高晓松在微博上宣布,他入职世界顶级学府哈佛大学,成为该校研究员。

48岁高晓松入职哈佛_英语头条

Chinese singer-songwriter Gao Xiaosong became an associate of the faculty of Arts and Sciences at Harvard University, Gao announced on social media.

中国歌手、词曲作家高晓松在社交媒体上宣布,他成为了哈佛大学艺术与科学系研究员。

"I am officially appointed to Harvard University today. I went to the library and it was exciting to find out that the staff members at the library had prepared lots of materials I am interested in. I am touched by their professionalism," Gao wrote on Jan 31 on his Sina Weibo account, which has more than 40 million followers.

高晓松于1月31日在他那有着4000多万粉丝的新浪微博账户上写道:“今天正式在哈佛大学入职成为研究员,然后立即冲进图书馆,馆里老师们早已把我感兴趣的材料整理一大摞,专业精神令人感动。”

He also posted pictures of manuscripts written by Sun Yat-sen, the pioneering Chinese revolutionary and political leader, and those from China’s famous writer Lin Yutang as well as letters by Lin, American economist Eliot Janeway, and American novelist Pearl S. Buck. He also added that besides doing his job at Alibaba Entertainment, he will "do research at Harvard".

他还上传了一些照片,包括中国革命先驱、政治领袖孙中山和中国著名作家林语堂的手迹,以及林语堂、美国经济学家艾略特·詹韦和美国小说家赛珍珠的信。他还补充道,除了在阿里巴巴娱乐工作,他还将“在哈佛做研究”。

Gao’s appointment is also posted on the university’s website.

哈佛大学的官网公布了高晓松的任职。

The 48-year-old Gao, who was born in Beijing and dropped out of Tsinghua University in 1991, is recognized for introducing "campus folk music style" to Chinese music lovers in the 1990s by writing popular hits, including My Desk Mate.

48岁的高晓松出生在北京,1991年从清华大学辍学,他因于20世纪90年代将“校园民族音乐风格”介绍给中国音乐爱好者们而受到认可,当时他写了流行歌曲,包括《同桌的你》。

来源:China Daily爱语吧作者:杨鹏

大国崛起

周榜月榜