University of Cambridge admits ’significant’ problem with sexual misconduct性侵匿名举报政策实施后，剑桥大学 9个月收到近200起投诉 时间:2018-02-13 单词数:3230
双语 中文 英文
The University of Cambridge has admitted that it has a "significant problem" with sexual misconduct after receiving almost 200 complaints in a matter of months.
The University is the first to reveal high numbers of reports after launching an anonymous system which has also been adopted by other institutions.
The revelations come as universities across the country face pressure to tackle sexual harassment, with growing numbers introducing anonymous reporting methods.
The majority of the 173 complaints - 119 - are allegations by students of misconduct by other students. Two students have made complaints about staff and seven staff members have complained about the action of colleagues.
The other complaints, made between the launching of the anonymous reporting tool in May 2017 and January 31 this year, related to neither staff or students. This is because visitors to the campus are also able to complete online questionnaires. Some of the reports are thought to be historic.
Graham Virgo, Professor of English Private Law and Pro-Vice-Chancellor for Education at the University of Cambridge, wrote in a blog: "It supports our belief that we have a significant problem involving sexual misconduct – what we now need to ensure is that those who have been affected receive the support and guidance they need."
Whilst anonymous reports have risen, Cambridge received only six formal allegations between October and December.
Alongside the anonymous reporting tool, Cambridge launched a Breaking the Silence campaign in October last year and that is credited with prompting the second largest spike in reports in the University’s history.
Prof Virgo said: "We expected high numbers, and view it as a metric of success. It appears victims have confidence in our promise that these figures will be used to judge the nature and scale of sexual misconduct affecting students and staff, and to act on it accordingly."
A number of other institutions , including the University of Manchester, have introduced the anonymous reporting tool but are yet to report results.
01In a giant step for the private space industry, SpaceX launches its Falcon Heavy rocket02.07中国人都在睡觉时，美国完成远远把中国抛离的壮举
02Wrong? British PM holds Fu upside down02.06英媒讽梅姨福字拿倒了，网友：汉语博大精深，不懂别diss梅姨
036.5 mln Chinese to travel overseas during Spring Festival holiday: report02.06国人越来越富裕？今年春节将有650万国人出境旅游
04The Real Campus Scourge02.08大学里真正的痛苦之源
05Kim Jong Un invites South Korean President Moon to Pyongyang02.11突发！朝鲜最高领导人金正恩邀请韩国总统文在寅访问平壤！
06Surrogate forced to fight for custody of her own son after rare condition caused her to fall pregnant with twins - one of whom is hers02.10美妇女为中国夫妇生下双胞胎：却意外发现其中一个为自己亲生！
07Why can China maintain public safety and stability?02.09中国为什么能保持社会的安全稳定
08’Journey to the West’ cast reunion spells nostalgia02.06泪目！86版《西游记》剧组32年后再聚首
09’At least 2 dead, 202 injured in 6.4-magnitude earthquake off Taiwan02.07台湾花莲6.4级地震：2人遇难，202人受伤
10’Hong Kong pop star Gillian Chung engaged to Taiwanese doctor02.08终于安定下来！阿娇宣布和台湾男友订婚了！