Peking University to implement sex harassment rules北大教授性侵女生致其自杀身亡 时间:2018-04-11 单词数:2930
双语 中文 英文
One of China’s top universities has vowed to formulate a set of rules on sexual harassment, after allegations that a former university professor had sexually harassed a student who later committed suicide shocked Chinese society.
Peking University (PKU) announced Sunday it will respond robustly to mounting calls to investigate the allegations involving Shen Yang, 62, the university said on its website.
Shen, a Chinese language professor, is accused of sexually assaulting female student Gao Yan, who committed suicide in 1998, aged 21.
The case resurfaced this week after several people who claimed to be the victim’s former classmates published the allegations online and demanded a thorough investigation.
Peking University published on Sunday the details of a 1998 inquiry, in which it admitted that Shen and Gao had established a "relationship," and that Gao committed suicide 10 months after Shen ended it. Shen was given an administrative punishment, the university said.
Shen, speaking to China News Weekly on Saturday, did not address the allegations, although he said he was given an "administrative penalty" in 1998, and that it did not involve moral issues.
Shen left Peking University in 2011 and has been working at Nanjing University since, according to media reports.
The School of Liberal Arts at Nanjing University said Saturday that it had suggested Shen should quit as it is no longer appropriate for him to teach. The school also admitted it was negligent in failing to properly investigate Shen. He was also employed part-time at Shanghai Normal University, which issued a statement on Saturday saying it had terminated his contract.
In a previous case, Chen Xiaowu, a professor at Beihang University in Beijing, was dismissed in January following confirmation that he had sexually harassed students.
01DONALD TRUMP VOWS FRIENDSHIP WITH CHINA - BUT ALSO VICTORY ON TRADE AS TARIFFS MOUNT04.09特朗普语气突转温和：我跟习主席将永远是朋友
02Highlights of Xi’s keynote speech at Boao Forum04.102018博鳌亚洲论坛 习近平发表主旨演讲
03US-China trade: Beijing condemns US tariffs list04.04“贸易战”再升级！华盛顿公布拟加征关税的中国商品清单 北京誓言报复
04A China-US trade war would hurt everyone04.09中美贸易战，它会影响我们每一个人!
05Trump threatens further $100bn in tariffs against China04.08特朗普疯了！“贸易战”恐将愈演愈烈
06Fire at Trump Tower leaves 1 dead, 6 injured, says FDNY04.08突发 | 特朗普大厦起火 已致1死6伤
07Ravens Crow with Individual Flair 04.07乌鸦的呼叫可不是那么简单
08Love versus romance04.10爱情与浪漫
09Turkey university gunman kills four in Eskisehir04.08土耳其一大学突发枪击已致4人死亡 你还敢去“浪漫的土耳其”吗？
10Black Hole Pretenders Could Really Be Bizarre Quantum Stars04.08考研英语出这个你英语还能过线么？恒星死亡方式新转变