Ronaldinho to marry two girlfriends at the same wedding after living with both of them at his 5m pounds Rio mansion

前巴萨球星小罗结婚迎娶两位老婆,而在巴西却不允许“一夫多妻”
时间:2018-05-27 单词数:1900

双语 中文 英文

分享到:
00:00

导读:除了“虐狗”之外,对于小罗的这一个行为,无论是真爱都不应该在巴西发生的,因为巴西禁止“一夫多妻”。

前巴萨球星小罗结婚迎娶两位老婆,而在巴西却不允许“一夫多妻”_最新英语新闻

RONALDINHO is to marry TWO women at the same time, according to reports.

据报道,罗纳尔迪尼奥将同时与两名女子结婚。

The Brazilian ace could tie the knot in August with his two ’fiancees’ Priscilla Coelho and Beatriz Souza.

这名巴西球星可能会在8月与他的两个“未婚妻”普里西拉和比阿特兹索萨喜结连理。

The two women are said to have been living ’harmoniously’ with the former Barcelona star since December at his 5million pounds Rio de Janeiro mansion.

据报道,这两名女子自去年12月以来一直与这位前巴塞罗那球星“和谐相处”,在他价值500万英镑的里约热内卢豪宅里。

Ronaldinho, who is claimed to be “adept at polygamy”, started dating Beatriz in 2016 but continued his relationship with Priscilla, which began several years earlier.

罗纳尔迪尼奥自称“擅长多配偶”,他在2016年开始与比阿特兹约会,但他与普莉希拉的关系仍在继续,后者早在几年前就开始了。

The women reportedly receive an “allowance” of around 1,500 pounds from the footballer to spend as they wish.

据报道,两名女子从罗纳尔迪尼奥那里得到了大约1500英镑的“津贴”,以满足她们的愿望。

And it is claimed he always gives the two the exact same presents, including recently buying them matching perfume during a trip abroad together.

据称,他在买礼物时候也是一样两份,包括最近在国外旅行时给她们买的香水。

Former World Player of the Year Ronaldinho asked both for their hand in marriage in January last year and gave them both engagement rings, according to Brazilian columnist Leo Dias.

据巴西专栏作家利奥迪亚斯介绍,去年1月罗纳尔迪尼奥曾邀请两人在婚礼上牵手,并给了他们两个订婚戒指。

He will marry the two women at a private ceremony inside the Santa Monica condominium, in the upmarket Barra da Tijuca district in Rio, where he has lived since 2015, according to a columnist from Brazil’s O Dia newspaper.

据巴西奥迪亚报纸的一位专栏作家说,他将在圣莫尼卡公寓的一个私人仪式上与这两名女子结婚,自2015年以来他们一直居住在里约热内卢的巴拉达蒂茹卡区。

来源:太阳报爱语吧作者:Penny

大国崛起

周榜月榜