Seven charts to help you understand China’s gaokao七张图表带你深刻解读中国高考 时间:2018-06-10 单词数:6170
双语 中文 英文
About 9.75 million Chinese students started to take the annual national college entrance examinations, commonly known as gaokao, from Thursday.
The gaokao is widely considered to be the most important exam for Chinese secondary school students. Gaokao results are the main assessment standard for college admissions in China.
Here are seven charts to help you understand a little more about the gaokao:
How many students take the gaokao and how many of them are admitted into higher education?
A record of 10.5 million people sat for the gaokao in 2008 but the number has been declining steadily since then. This year 9.75 million students sat the exam, 350,000 more than those who took the exams last year.
As noted in the chart, Chinese higher education experienced a decade-long radical expansion of enrollment starting from 1999.
Do students get equal opportunities to get into top universities in China?
The university enrollment quota is distributed to each province or provincial-level municipality, such as Beijing and Shanghai. China’s Ministry of Education has been making efforts to raise enrollment quotas for students from less developed central and western parts of the country and those from populous provinces.
This part uses Tsinghua University as an example to show how top universities are slightly shifting their admission quota for rural central and western areas in China to promote education fairness.
Tsinghua University was ranked the top 1 Chinese institute in the Asia University Rankings 2018. It ranked 30th in the world this year according to Times Higher Education. Most university rankings place Tsinghua among the best universities in China.
清华大学在2018年亚洲大学排名中排名第一。根据《泰晤士报高等教育》(Times Higher Education)的数据，中国今年在全球排名第30位。大多数大学的排名都将清华列为中国最好的大学之一。
As shown in the graph, the enrollment quota has been increased slightly from 2011 to 2015 for the five western provincial-level regions – Yunnan, Guangxi, Gansu, Tibet and Guizhou – whose average GDP per capita from 2010 to 2015 ranked the last in China. The five regions are highlighted on the map of China.
In addition, starting from this year’s gaokao, sports, math and science competition winners nationwide will no longer get bonus points added to their gaokao results.
The ministry also canceled extra points for those who are named "provincial-level outstanding students" or those recognized for excellent moral performance.
The rural central and western regions also enjoyed growing government expenditures, as shown by the data from China’s National Bureau of Statistics.
The number of teachers in the least three regions has been steadily rising from 2004 to 2016.
From the graphics above, we can see that Guangdong, Jiangsu and Shandong spend most on education. As for government expenditures per person, Tibet, Beijing, Tianjin and Shanghai are the top four regions among all.
The darker the color is on the map, the more shares the local government expenditures take of the total public expenditures. Shandong, Fujian and Zhejiang have the darkest color in the map above; their average educational expenditures from 2010-2015 accounted for the largest proportion in public expenditures.
Many affluent Chinese families are walking away from the country’s nationwide college entrance exam. Instead, they are sending their children overseas. It’s a trend now among not only the rich but also middle-class families.
According to Project Atlas 2017 release, the US remains the top overseas destination for Chinese students.
Both the number of Chinese students going to the US for undergraduate study and the number for graduate study have been growing. But the number of students who go to the US after high school has mushroomed much faster; its proportion climbed from 14.87 percent in the 2005/2006 academic year to 41.28 percent in the 2015/2016 academic year, exceeding the proportion of graduate students. More and more students chose to go abroad to pursue a bachelor’s degree, as an alternative to taking the gaokao.
01Trump is starting a global trade war06.03特朗普正在挑起一场全球贸易战
02A Chinese smartphone brand is winning over high-spending Indians06.07中国品牌击败苹果和三星，占据印度高端智能手机半壁江山
03Fan Bingbing’s Leaked Contract Breaks the Chinese Internet06.04崔永元爆范冰冰4天6000万天价片酬偷税 网友力挺老崔
04’Philippines’ Duterte stirs controversy by kissing woman on lips 06.05恶心！杜特尔特访韩当众亲吻女侨民，称亲一下就送你一本书
05Whale that died off Thailand had eaten 80 plastic bags 06.04触目惊心！死亡鲸鱼肚里发现80多个塑料袋
06Specialized lane for ’phubbing’ pedestrians in Xi’an06.07西安惊现“低头族专用通道”
07WaPo: US determining who will pay for North Korea leader’s hotel room06.04“特金会”在即，朝鲜希望他国支付金正恩在新加坡的宾馆费
08Gaokao has killed creativity in education06.06有人说高考扼杀了教育的创造力，你同意么？
09Alibaba reveals new driverless delivery bot06.03外媒惊讶了!阿里巴巴无人驾驶机器人问世!
10Rush for russia 2018 When does World Cup 2018 start, when is the final and and how do I get match tickets?06.052018年世界杯指南