White paper on China and WTO released中国首次发表《中国与世界贸易组织》白皮书 时间:2018-06-30 单词数:5600
双语 中文 英文
China’s State Council Information Office released a white paper titled “China and the World Trade Organization” for the first time Thursday afternoon.
The Chinese government is publishing this white paper to give a full account of China’s fulfillment of its World Trade Organization (WTO) commitments, to explain China’s principles, stances, policies, and propositions regarding the multilateral trading system, and to describe China’s vision and actions in advancing higher-level reform and opening-up, according to the white paper.
“China has comprehensively fulfilled its commitments to the WTO, substantially opened its market to the world, and delivered mutually beneficial and win-win outcomes on a wider scale,” it says.
“As of 2010, China had already delivered on all of its tariff reduction commitments, lowering the overall tariff level from 15.3 percent in 2001 to 9.8 percent,” Vice Minister of Commerce Wang Shouwen told a press briefing on the white paper Thursday.
Afterwards, China voluntarily slashed its import tariff rates on an interim basis for many times, Wang said.
“In 2015, China’s trade-weighted average tariff was reduced to 4.4 percent, fairly close to 2.4 percent of the United States and 3 percent of the European Union,” said Wang, who also serves as Deputy China International Trade Representative.
“Through these efforts, China has lived up to its responsibility as a major country,” says the white paper, adding China firmly supports the multilateral trading system and has made significant contribution to the world after its WTO accession.
“China firmly observes and upholds the WTO rules, and supports the multilateral trading system that is open, transparent, inclusive and non-discriminatory. China has participated in all aspects of WTO work, made its voice heard and contributed its own proposals on improving global economic governance. China is an active participant, strong supporter and major contributor in the multilateral trading system,” it says.
China acceded to the WTO in 2001. This was a milestone in China’s integration into economic globalization, marking a new historic stage of reform and opening-up.
“Accession to the WTO has boosted China’s development and benefited the rest of the world,” says the white paper. “China has become a major stabilizer and driving force for the world economy.”
It says China stays committed to the strategy of opening-up for win-win results, vigorously promotes the Belt and Road Initiative, and shares opportunities and benefits with other countries and their people while developing China itself, enhancing global wellbeing and common prosperity.
“China will continue to uphold the principle of achieving shared benefits through consultation and collaboration in advancing the Belt and Road Initiative, so as to provide others with opportunities to take a ride on the express train of China’s development,” said Wang.
Over the past 40 years, China has been adhering to the fundamental national policy of reform and opening-up and pursuing development with its door wide open. A model of all-round, multi-level, and wide-ranging opening-up has gradually taken shape.
At the historic starting point of a new era, China’s door of opening-up will not be closed and will only open even wider, says the white paper.
“Opening-up was key to China’s economic growth over the past 40 years. In the same vein, high-quality development of China’s economy in the future can only be achieved with greater openness. China will continue adhering to the fundamental national policy of reform and opening-up,” it says.
01What blocks your pursuit to climb top in English language study?06.23是什么阻碍了你攀登英语语言学习高峰的追求？
02Is this porn? Why China bans ASMR videos06.23这是色情吗?为什么中国禁止ASMR视频
03You can now take a genetic test for cilantro preference06.26你的基因可能决定你讨厌还是喜爱香菜
04Egyptians feel safer than Americans: Gallup poll06.28全球最安全和最危险国家名单出炉 埃及人安全感远超美国人
05Sarah Sanders says she was kicked out of restaurant because she works for Trump 06.25白宫发言人就餐时被餐厅轰走：让你给特朗普卖命
06Two held for cheering as girl jumps off building06.27“怎么还不跳？！”19岁女孩跳楼自杀，他们却在起哄、直播、鼓掌……
07World Cup reporter Julia Guimaraes’ fury at on-camera kiss attempt 06.27世界杯：球迷强吻，女记者中断直播严厉指责
08Xiaomi’s US IPO marks a new journey for the young start-up06.26小米美国路演开启上市新征程
09New Zealand PM Jacinda Ardern becomes just second world leader to give birth in office06.24新西兰女总理工作、生娃两不误，系全球第二位任内生育的领导人
10Harvard scientists say these 5 things can prolong your life by a decade06.24哈佛科学家说，做到这五点可延寿10年