Ear bitten off in customer assault at Chinese restaurant震惊！美国女食客一口咬破中餐馆老板耳朵 时间:2018-08-09 单词数:2040
双语 中文 英文
A woman goes bonkers at a Chinese restaurant in Macomb County. An angry customer unhappy with her food starts an argument with the owner and then bites part of his ear off.
Dispatch received a desperate 911 call from an 8-year-old boy that his mom was getting attacked by an angry customer inside their Chinese restaurant.
Customer Jade Anderson, 24, wasn’t happy with her food. Police say the couple who owns China 1 in Mt. Clemens doesn’t speak English, so their son stepped in to translate.
这名食客名叫安德森(Jade Anderson)，现年24岁。对中餐馆的食物不满意。据当地警方介绍，事发餐厅“China 1”的老板夫妇都不会讲英语，所以他们的儿子负责翻译。
Anderson, who became irate, threw her food, punched the boy then went after his mom, beating her.
Police said when her husband stepped in Anderson went after him, biting the lower part of his ear off. This unfolded in front of their 4-year-old daughter.
"I’m besides myself, these are wonderful people," said Wesley Anderson, customer. "I come in here most every day they are very generous, they give me cookies, I play with their children. They are both very kind people." "They are in here day and sweating their butts off to provide for the community - and this is how they are treated, its degradation," said Anderson.
01Viann Zhang finds love and gets hitched08.06张馨予宣布结婚
02Hair, hair: users applaud razor ad that shows women actually shaving 08.02百年来首支展现女性体毛的剃刀广告赢得用户喝彩
03High-ranking Buddhist monk accused of sexual abuse in China08.05中国版MeToo运动持续发酵 中国佛教协会会长学诚法师被指性侵多名尼姑
04US spy chiefs warn of ‘pervasive’ Russian meddling08.05美国：俄罗斯继续干涉美国选举
05Bin Laden’s son marries 9/11 lead hijacker’s daughter08.08拉登儿子迎娶“9·11”主谋女儿，让美国人最害怕的事要发生了
06Missing Chinese girl, 12, found after disappearing from tour group 08.0612岁中国女孩在美国跟团游中离奇失踪之后被找到
07China plans tariffs after latest US trade threat 08.05中国不惧美国升级贸易战威胁，做好充分准备从容应对
08Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Profit Surges As Insurance, Other Businesses Gain08.07沃伦·巴菲特雄风依旧，旗下公司盈利飙升
09Until Death does us Apart08.03我愿为君生，一生只为你
10Millennials driving gaming revenues08.06中国00后推动游戏业收入增长