"China to draft law regulating pre-school education "中国拟起草规范学前教育的法律 时间:2018-09-12 单词数:2950
双语 中文 英文
China’s top legislature will begin drafting a law on pre-school education to regulate the fast-growing sector that has drawn increasing public concern.
The process will be initiated in the five years starting from 2018 within the term of the sitting Standing Committee of the 13th National People’s Congress (NPC), according to the NPC legislative agenda released this week.
"The need to draft such a law has become pressing," said Li Lihua, an NPC deputy familiar with the legislation. "It will address all sorts of problems facing the pre-school education sector at the moment."
China has specific laws governing both mandatory and higher education, which cover elementary schools to universities of higher learning. The calls for a similar law for pre-school education have mounted in recent years as the sector has grown.
In 2017, there were nearly 255,000 kindergartens across the country, taking care of 46 million children. The numbers are set to rise as the authorities aim to raise the gross national kindergarten enrollment rate from 75 percent at present to 85 percent by 2020.
Education Minister Chen Baosheng admitted in March that pre-school education is facing a myriad of problems – from a shortage of quality teaching staff to safety loopholes, outdated teaching methods, and high costs.
"It is the fastest growing sector but also the one with the weakest link," Chen said.
The top legislature of China said it has been laying down the groundwork for the legislation since 2013. Lawmakers completed field studies in various provinces and came back with quality reports.
The Ministry of Education has called on local education departments to push for the legislation, which it says will define the duties of government departments and help them enforce stricter measures on kindergarten operators.
01Alibaba’s Jack Ma Announces Plan To Step Down As Chairman - Full Letter09.11马云卸任阿里董事局主席!公开信全文一览
02Jack Ma to unveil Alibaba’s succession plan on Monday09.09马云将于周一公布阿里巴巴的接班人计划
03The 6 Secrets to a Longer and Happier Life, According to Harvard 09.08哈佛报告揭示让人幸福长寿的六秘诀，受益匪浅
04Asia’s Fab 50 2018: China Squeezes Out Asia 09.10《福布斯》亚洲50强榜单，中国大陆占据30席
05The Exercise That Helps Mental Health Most09.05哪些运动对心理健康最有益？
06Brazil’s National Museum, 200 years old, goes up in flames09.05200年建筑毁于一旦，造成“无法估量的损失”
07China-made degradable plastics promise end to ocean pollution09.06我国研发出可降解塑料，有望解决海洋污染问题
08Cops identify mom who brought baby on high-speed chase09.06警匪追逐!疯狂女司机带着婴儿狂飙160码
09Chinese billionaire Richard Liu released after US arrest09.05京东网：刘强东已经回国
10Trump tells Apple to make products in US to avoid China tariffs 09.09特朗普喊话苹果：想要避免中国征税 就在美国生产