Most Chinese employees overworked: survey超八成劳动者处于过劳状态，你有同感吗？ 时间:2018-11-07 单词数:2700
双语 中文 英文
More than 80 percent of Chinese employees are overworked and under mental and physical stress at an average or higher level, according to a survey by a team at Wuhan University of Science and Technology.
Zhang Zhiyong, director of the Institute of Labor Economics at the university, and his team recently released the survey on workplace behavior and fatigue.
About 12.9 % of employees work more than 10 hours of overtime a week, and often work 47.56 hours a week, higher than the national standard working hours of 40 hours a week, according to the data.
About 53 % of employees say they often work late at night while 71.9 % have to comply to irregular working time.
A salesman surnamed Jin, who works at a safety technology company, said he often works between 8 and 16 hours a day and business trips are common.
Zheng Yan, a primary school teacher in Ordos City, Inner Mongolia Autonomous Region said she teaches four classes and has to correct all kinds of homework, leaving her almost no chance to take a break at school.
Pressure from her boss and parents often leads to a loss of temper or inactivity back home, she said.
With the popularization of mobile Internet, the workplace is no longer at the office, which increasingly blurs the boundary between work and life.
The survey also shows that nearly four-fifths of employees exercise less than five hours a week, and more than half exercise less than one hour a day on average.
The grim employment situation discouraged my plan to quit my job, Zheng said.
01Famed Chinese martial arts novelist Jin Yong dies, aged 94: Hong Kong media10.31悲伤！武侠小说泰斗金庸去世，他留下的是数之不尽的财富
02iG claims first LOL World Championship for Chinese mainland11.04英雄联盟S8总决赛IG夺冠 IG3：0FNC强势取胜
03This Is What Humans Will Look Like in 1,000 Years 11.061000年后,人类将变成什么样?这里将为你揭秘
04Zombie Halloween costume turns into medical nightmare10.31一女子的万圣节僵尸装扮最终变成医疗噩梦
05Scientists Find ‘Clear Evidence’ Cellphone Radiation Can Cause Cancer in Rats11.05害怕！手机致癌已证据确凿
06Chongqing bus plunge caused by fight between driver and passenger11.05重庆公交坠江视频公布：乘客与司机争执互殴致使车辆失控
07This is why you’re still single11.02你为啥还单着，答案全部在这里
08Halloween-time traditions around the world10.31关于万圣节你知道多少？
09Angela Merkel to step down as German chancellor in 2021 11.01德国总理默克尔宣布2021年卸任
10Classic images from martial arts novelist Louis Cha’s works11.02大师已去，让我们一起重温经典剧照，向金庸致敬（多图）