Jackie Chan’s daughter confirms marriage to Canadian girlfriend成龙私生女宣布与31岁加拿大女友成婚 时间:2018-11-28 单词数:1670
双语 中文 英文
Etta Ng, the estranged teenage daughter of movie star Jackie Chan, has announced that she has married her 31-year-old Canadian girlfriend.
The happy couple shared a picture of Ms Ng, 19, and social media personality Andi Autumn with their apparent marriage certificate, dated 8 November.
Media reports said the pair registered their marriage in Canada, and are now in Ms Ng’s native Hong Kong.
The news was celebrated online, and trended on Chinese platform Weibo.
Ms Ng is martial arts star Chan’s only child with actor and former beauty queen Elaine Ng Yi Lei.
She was raised by her mother but local media reports suggest their relationship was fraught with tension in recent years.
"We have all been hurt but if you can dream of love, you can find it," the couple wrote in their photo caption.
Ms Ng and Ms Autumn are said to have begun dating in late 2017 and Ms Ng moved to Canada shortly thereafter.
01Jiang Jinfu: Actor admits domestic violence 11.23蒋劲夫承认家暴，日本女友公开淤青照片
02The trade war is pushing business out of China, but not into America11.21中美贸易战：中国和美国都没赢，其他国家却受益了
03Survey of Chinese students finds demand for more sex education in college11.26对中国大学生的调查发现大学生需要更多的性教育
04Dolce and Gabbana issues official apology11.24D&G首次为“辱华事件”道歉，用中文说出“对不起”
05Family auctions off 17-year-old daughter for marriage on Facebook11.25南苏丹17岁女孩在Facebook被公开拍卖
06D&G’s show in Shanghai canceled after allegations of racism 11.24杜嘉班纳（D&G）辱华事件：搞砸的不只一场“秀”
07’Leaning Tower of Pisa ’now leaning less’ 11.25比萨斜塔不那么“斜”了
08Here’s what’s keeping you in your miserable relationship11.21研究发现：大多数人不敢分手是怕伤害对方，你怎么看？
09The Thanksgiving Story11.22感恩节来历：为何是11月第4个周四
10Job interview mistakes that you might not notice—but recruiters will11.25这些面试错误你可能意识不到 但是面试官很介意