华尔街日报_泰晤士报中文版

Economics Nobel recognises work on climate change and innovation两美国经济学家获诺贝尔经济学奖

耶鲁教授诺德豪斯率先将气候变化纳入长期宏观经济分析，而纽约大学斯特恩商学院教授罗默率先指出“创意”是经济要素之一。 ...

标签:诺贝尔经济学奖
|
难度系数:
2018-10-11

89,000 pounds of ham recalled after one dies in listeria outbreak美国火腿染致病李斯特菌生产商急召回

周三，美国农业部食品安全与检验服务部(FSIS)宣布，下令召回一家由北卡罗来纳州食品公司生产的逾8.9万磅即食火腿。该公司生产的即食火腿已被李斯特菌污染，并导致一人死亡。 ...

标签:美国火腿染李斯特菌
|
难度系数:
2018-10-09

Alipay extends overseas reach amid outbound tourist surge支付宝在海外游客激增之际拓展了海外业务

中国领先的在线支付平台支付宝已将其服务扩展至40个海外旅游目的地。目前，国庆假期期间出境旅游人数激增。 ...

标签:支付宝拓展海外业务
|
难度系数:
2018-10-09

New York state probes Trump family taxes after report特朗普涉嫌税收欺诈

《纽约时报》一篇详尽报道提出各种欺诈指控，称总统曾在上世纪90年代参与可疑的税收操作。特朗普律师警告该报小心索赔。...

标签:特朗普税收欺诈
|
难度系数:
2018-10-08

China to cut tariffs on industrial products from Nov. 1中国将从11月1日起降低工业品关税

国务院周日发表声明称，从11月1日起，中国将削减纺织、陶瓷、玻璃、机械、钢铁和金属等工业产品的关税。 ...

标签:降低工业品关税
|
难度系数:
2018-10-08

Trump falls 138 spots on Forbes’ 400 richest Americans list《福布斯》最新富豪榜：特朗普身家下滑了138位，排名第259

新近统计发现，总统的光环没有给特朗普带来更多个人财富，反而一定程度上适得其反。 ...

标签:《福布斯》最新富豪榜，特朗普
|
难度系数:
2018-10-06

The 26-year-old with a 100m pounds sportswear brandGymshark创始人成功使用网红品牌价值已超一亿英镑

英国广播公司的系列报道《老板》（The Boss）将介绍全球各地的商业领袖，本周我们采访了英国运动品牌Gymshark的创始人本.弗朗西斯（Ben Francis）。 ...

标签:19岁的弗朗西斯
|
难度系数:
2018-10-04

Nafta: Donald Trump says US ’not getting along’ with Canada 特朗普：我们美国和加拿大不和，北美自由贸易协定谈不拢

近日在纽约举行的联合国新闻发布会上，特朗普说他和加拿大的谈判官员谈不拢，以至于北美自由贸易协定的谈判一拖再拖。 ...

标签:特朗普和加拿大不和
|
难度系数:
2018-09-29

World Bank approves first loans to Somalia in 30 years世界银行30年来首次批准对索马里的贷款

世行表示，世界银行已批准向索马里提供8000万美元贷款，用于资助公共财政改革，这是30年来首次向这个饱受冲突困扰的国家政府发放贷款。 ...

标签:世行首批对索马里贷款
|
难度系数:
2018-09-29

Chinese household debt hits record high, study shows中国家庭债务创新高

研究称，中国家庭债务与GDP之比去年达到49.1%，令人担忧偿债负担可能抑制长期消费支出，拖累经济增长。 ...

标签:中国家庭债务创新高
|
难度系数:
2018-09-29

HSBC: China to be world’s biggest economy by 2030 汇丰报告：到2030年中国将成为全球第一大经济体

根据一项分析，中国有望到2030年成为全球第一大经济体，挑战唐纳德•特朗普认为美国无法超越的观点。 ...

标签:中国将成为全球第一大经济体
|
难度系数:
2018-09-28

Donald Trump hails South Korea trade deal 特朗普眼中的“公平交易”：美韩重签贸易协定

美国总统特朗普已与韩国总统文在寅签署美韩贸易修订协定，该协定将为美国车企和制药公司提供更多出口韩国市场的机会。...

标签:特朗普，美韩贸易协定
|
难度系数:
2018-09-27

Get with the program跟上算法的节奏:AI在人才选拔上的应用

算法可能会决定你的职业生涯。这句话在不久就会成为现实。未来，各大公司可能利用人工智能来 ...

标签:人工智能人才选拔
|
难度系数:
2018-09-26

Hotpot chain Haidilao on fire ahead of Hong Kong listing 海底捞香港上市发行价定在目标区间高端

中国餐饮企业海底捞火锅将其股票上市发行价定在17.80港元（合2.28美元），为目标区间的高端。 ...

标签:海底捞香港上市发行价
|
难度系数:
2018-09-26

China accuses US of trade bullying as new tariffs imposed 美国征收最大一轮关税，中国发布白皮书斥美国贸易霸凌行为

随着美国对中国进口品征收最新一轮关税，中国国务院新闻办公室于北京时间9月24日发布《关于中美经贸摩擦的事实与中方立场》白皮书，对中美经贸摩擦问题进行了阐述。 ...

标签:中美贸易战，关税
|
难度系数:
2018-09-25

Love the way you walk迷恋你的步伐：高科技步态识别技术

随着科技的发展，人工智能技术的精进，一些科学家们开始逐渐用人的步态来生产一些高科技产品，将它们应用到社会生产及其他领域中。 ...

标签:步态识别，步态分析
|
难度系数:
2018-09-23