The incredible true story of when WWI stopped for enemy armies to celebrate Christmas together真实故事:1914年一战战壕里的平安夜 双方休战共同庆祝

一战中的交战双方在平安夜居然休战,共同庆祝节日。...

  • 标签:一战战壕里的平安夜
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-26
Christmas Day关于圣诞节,你不知道的几件事

圣诞节就像是春节一样,可能每个人都喜欢热热闹闹的,但是一个人过圣诞节又是怎样一种感觉呢?...

  • 标签:关于圣诞节
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-26
The world’s largest pyramid is not in Egypt什么?!世界上最大的金字塔不在埃及?

说到金字塔,大家一般都会想到埃及吉萨金字塔,不过世界上最大的金字塔其实位于墨西哥普埃布拉州的乔卢拉( Cholula )金字塔。...

  • 标签:世界上最大的金字塔
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-26
Christmas Around the World: 10 International Destinations to Visit圣诞节去哪最有气氛?给你介绍10个城市

今年圣诞节你做好出行计划了吗?如果你想体验一下浓浓的节日气氛,那么下面这10个城市都是理想选择。...

  • 标签:圣诞节去哪最有气氛
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-25
What’s the Longest Word in the World? Here are 6 of Them, By Category这6个最长的单词你认识几个?

据说“肌联蛋白”的英文学名有189819个字母!文学作品中最长的英文单词是一道虚构的菜名,由183个字母组成。而主流字典中收录的最长英文单词“矽肺病”由45个字母组成,最长非杜撰单词“假性甲状旁腺功能减退”包含30个字母……...

  • 标签:6个最长的单词
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-23
What people say at Christmas... and what they really mean圣诞将至,你了解哪些圣诞密语?

一本正经、彬彬有礼的英国人从来也不会直抒胸臆,在圣诞节期间更是如此。虽然表面一团和气,但如果你get不到他们的言下之意,你可能无意之中就变成了“二货”。来看看《每日电讯报》对英国人圣诞委婉语的“毒舌”翻译。...

  • 标签:圣诞密语
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-23
Cold Smoke Lingers苏幕遮

对于中国古代诗歌的翻译,很多学者都是尽量意译或者是直译。大多时候都是意思译出来了,但结构和音韵上却差一截。而天津外国语大学赵彦春教授对诗歌的翻译却能让我们耳目一新,来共同欣赏一下吧。...

  • 标签:苏幕遮
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-23
Ink painting by Chinese master Qi Baishi sells for record S$190 million齐白石画作价格拍出天价,高达1.4亿美元!

作为国内艺术品市场的风向标,书画拍卖的价格变化直接影响着整个艺术市场的走向。12月18日,国画大师齐白石《山水十二条屏》在北京保利秋拍夜场中,成功拍出9.315亿元,成为全球最贵中国艺术品。...

  • 标签:齐白石画作
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-22
Wine glasses now seven times larger than in Georgian times自乔治王朝以来,葡萄酒杯增大了近7倍

你以为葡萄酒杯一直都是这么大吗?一项研究发现,现在的杯子是以前的近7倍大。现在的人这么爱喝葡萄酒了?...

  • 标签:葡萄酒杯增大了近7倍
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-22
Science journal Nature recognizes Chinese quantum pioneer感动上海感动世界!中国物理学家潘建伟入选2017《自然》年度十大科学人物

今天凌晨,《自然》杂志公布了2017年度十大科学人物,中国物理学家潘建伟凭借其在远距离超安全量子通信技术上的成就入选。...

  • 标签:潘建伟入选2017《自然》年度十大科学人物
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-21
Youthquake is 2017’s word of the year after Jeremy Corbyn’s election campaign牛津词典2017年度词汇:青年冲击

在岁末年终之际,牛津词典公布了2017年度词汇-青年冲击(youthquake),具有代表性的其他词汇还有反法西斯行动、玻璃心男、奶昔鸭、污点材料、户外运动风等。...

  • 标签:牛津词典2017
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-20
The right way to eat sushi, according to renowned Japanese chef Nobu Matsuhisa日本名厨教你如何正确吃寿司

闻名世界的明星级日籍主厨松久信幸,Nobu餐厅和酒店的所有者,著有《Nobu回忆录》,和大家分享如何用传统日式方法享受寿司。...

  • 标签:如何正确吃寿司
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-20
What Do You Know About ’You Know?’老美爱说的“You Know”你真的会用吗?

老美爱说的“You Know”你真的会用吗?来学习下。...

  • 标签:"You
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-19
The Fascinating Origins of 12 Beautiful Flower Names涨知识!12种美丽鲜花的英文名及起源

12种美丽鲜花名字的起源,大多你都不知道吧。...

  • 标签:12种美丽鲜花的英文名及起源
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-18
Famous Painting Will Raise Money to Fight Kidney Disease为对抗肾脏疾病名画将拍卖

一幅罕见的画作将为了澳大利亚中部农村地区的肾病病人筹集资金而出售。这是Albert Namatjira的一幅作品Mount Hermannsburg,预计售价为7.5万美元。...

  • 标签:肾脏疾病
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-16
Chinese poet Yu Guangzhong dies at 90诗人余光中逝世,享年90岁

巨匠陨落!文坛“璀璨五彩笔”余光中去世 享年90岁。...

  • 标签:诗人余光中逝世
  • |
  • 难度系数:
  • 2017-12-15

大国崛起

日榜周榜